3adan | عدن — Accueil

Kale à la grenade et aux noix

Grains de grenade brillants, noix grillées et sauce à la mélasse de grenade — des saveurs d’automne bien connues de la table libanaise — rencontrent le kale frais dans une salade colorée, à la fois acidulée, sucrée et croquante. Elle a un air de fête, mais se prépare en moins d’une demi-heure.

Préparation
20 minutes
Cuisson
6 minutes
Total
26 minutes
Portions
3
Difficulté
Facile
Kale utilisé
150 g
Aller à la recette
Illustration
Illustration — pas une photographie. Les photos originales sont en préparation.

Préparation

  1. Étape 1

    Faites griller les noix dans une poêle sèche à feu moyen-doux 4 à 6 minutes, en remuant souvent, jusqu’à ce qu’elles embaument et foncent légèrement. Versez-les aussitôt dans une assiette pour stopper la cuisson, laissez refroidir, puis concassez-les grossièrement.

    Astuce: Les noix brûlent vite : ne quittez pas la poêle des yeux.

  2. Étape 2

    Coupez la grenade en deux dans la largeur. Tenez une moitié face coupée vers le bas au-dessus d’un bol et tapotez fermement la peau avec une cuillère en bois pour faire tomber les grains, puis retirez les membranes blanches. Prélevez 120 g de grains.

  3. Étape 3

    Lavez le kale et la menthe sous un filet d’eau froide et propre, en frottant délicatement les plis frisés du kale où la terre peut se loger. Séchez-les soigneusement à l’essoreuse ou dans des torchons propres.

  4. Étape 4

    Retirez les grosses tiges du kale et taillez les feuilles en lanières d’environ 1 cm. Gardez les tiges pour une soupe ou un sauté.

  5. Étape 5

    Si vous utilisez l’oignon rouge, faites tremper les lamelles 5 minutes dans de l’eau froide pour adoucir leur piquant, puis égouttez. Dans un petit bol, fouettez l’huile d’olive avec la mélasse de grenade, le jus de citron et une pincée de sel.

  6. Étape 6

    Mettez le kale dans le grand saladier, versez la moitié de la sauce et massez-le à la main pendant environ 2 minutes, jusqu’à ce que les feuilles foncent et s’attendrissent.

  7. Étape 7

    Ajoutez la plupart des grains de grenade et des noix, les feuilles de menthe, l’oignon et le reste de la sauce. Mélangez délicatement, puis goûtez et ajoutez du sel ou un peu de citron si nécessaire.

  8. Étape 8

    Dressez la salade sur un plat, parsemez du reste de grains de grenade et de noix et saupoudrez de sumac si vous le souhaitez. Servez aussitôt, tant que les noix sont croquantes.

Substitutions

  • Sans fruits à coque : remplacez les noix par des graines de courge grillées ; la salade devient alors sans fruits à coque.
  • Sans mélasse de grenade : pressez une poignée de grains de grenade pour en recueillir le jus, puis ajoutez ½ c. à café de sucre et un trait de citron en plus.
  • Hors saison de la grenade : utilisez 1 pomme acidulée coupée en petits dés et arrosée d’un trait de citron.
  • Avec du fromage : émiettez 60 g de feta ou de fromage de chèvre (contient du lait).

Suggestions de service

  • Un accompagnement de fête pour un poulet rôti ou des grillades.
  • Avec du labné et du pain libanais tiède pour un déjeuner léger (le labné contient du lait, le pain du gluten).
  • Parsemez d’une poignée de chips de kale croustillantes pour plus de croquant.

Astuces

  • Griller les noix enlève leur goût cru un peu âpre et révèle leur saveur.
  • La mélasse de grenade, aigre-douce, équilibre la légère amertume du kale.
  • Le jus de grenade tache : portez un tablier et égrenez le fruit au-dessus d’un bol profond.
  • Déchirez la menthe au dernier moment pour qu’elle ne noircisse pas.

Conservation et restes

Pour garder les noix croquantes, servez la salade dès qu’elle est assaisonnée. Conservez les grains de grenade en trop couverts au réfrigérateur et les noix grillées refroidies dans une boîte hermétique. Mettez les restes de salade dans un récipient couvert au réfrigérateur dans les 2 heures et consommez-les sous 3 à 4 jours ; les noix ramolliront avec le temps. Gardez le kale restant non lavé, dans son sachet, dans le bac à légumes entre 0 et 4 °C.

Allergènes

  • Fruits à coque

Selon les ingrédients indiqués. Vérifiez toujours l’étiquette des produits utilisés.

Régime

  • Végétarien
  • Végan
  • Sans gluten
  • Sans lactose
  • Sans œufs
  • Cru

Mis à jour le 3adan

Illustration

Salades

Salade de kale au citron et à l’huile d’olive

Parfois, le plus simple est le meilleur : du kale frais, du citron et votre meilleure huile d’olive. Quelques minutes de massage suffisent à transformer les feuilles frisées et fermes en une salade tendre et brillante, qui accompagne presque tout.

15 minutesFacileCru250 g
Illustration

Salades

Fattouche au kale

Pas de table libanaise sans fattouche : du pain grillé croustillant, des légumes de saison croquants et une sauce au sumac et à la mélasse de grenade, à la fois acidulée et légèrement sucrée. Ici, le kale massé rejoint le saladier et apporte un croquant vert qui résiste bien plus longtemps à la sauce que la laitue.

37 minutesFacileCru100 g
Illustration

En-cas

Chips de kale croustillantes au four

Croustillantes, légèrement salées et vite englouties ! Avec un filet d’huile d’olive et un four doux, les feuilles de kale se transforment en chips aussi légères que du papier : un en-cas pour petits et grands et une touche croquante sur les soupes et les salades.

35 minutesFacileCuit100 g
Demander la disponibilitéAppelez-nousRecettes