3adan | عدن — Accueil

Quinoa, kale et légumes rôtis

Un quinoa moelleux mêlé de kale massé au citron et de carottes, courgettes, poivron et oignon rouge rôtis, le tout lié par une vinaigrette citronnée à l’ail. Coloré et rassasiant, il se sert chaud ou à température ambiante et s’emporte volontiers pour le déjeuner du lendemain.

Préparation
20 minutes
Cuisson
30 minutes
Total
50 minutes
Portions
4
Difficulté
Facile
Kale utilisé
125 g
Aller à la recette
Illustration
Illustration — pas une photographie. Les photos originales sont en préparation.

Préparation

  1. Étape 1

    Préchauffez le four à 210 °C (190 °C en chaleur tournante). Répartissez carottes, courgette, poivron et oignon sur deux plaques, arrosez de 3 c. à soupe d’huile, saupoudrez de cumin, de sel et de poivre, puis mélangez pour bien enrober. Étalez-les en une seule couche en laissant de l’espace entre les morceaux.

    Astuce: Des légumes trop serrés cuisent à la vapeur au lieu de rôtir : utilisez deux plaques si nécessaire.

  2. Étape 2

    Faites rôtir 25 à 30 minutes en retournant les légumes à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’ils soient tendres sous la pointe d’un couteau et caramélisés sur les bords.

  3. Étape 3

    Pendant la cuisson des légumes, rincez le quinoa dans une passoire fine sous l’eau froide pendant environ 30 secondes en le frottant entre vos doigts, jusqu’à ce que l’eau soit claire ; cela élimine son enrobage naturellement amer.

  4. Étape 4

    Mettez le quinoa, 400 ml d’eau et une pincée de sel dans la casserole et portez à ébullition. Couvrez, baissez le feu et laissez frémir environ 15 minutes, jusqu’à ce que l’eau soit absorbée et que les grains laissent apparaître un petit germe blanc en spirale. Retirez du feu, laissez reposer 5 minutes à couvert, puis égrenez à la fourchette.

  5. Étape 5

    Pendant ce temps, rincez le kale sous un filet d’eau froide en frottant doucement les feuilles, puis égouttez-le et séchez-le bien. Détachez les feuilles des tiges et hachez-les finement (gardez les tiges pour une soupe).

  6. Étape 6

    Mettez le kale dans un grand saladier avec 1 c. à soupe de jus de citron, 1 c. à soupe d’huile d’olive et une pincée de sel. Massez-le avec les mains 1 à 2 minutes, jusqu’à ce que les feuilles foncent, s’assouplissent et réduisent d’environ un tiers.

  7. Étape 7

    Fouettez les 3 c. à soupe restantes de jus de citron et d’huile d’olive avec l’ail râpé, du sel et du poivre pour préparer la vinaigrette.

  8. Étape 8

    Ajoutez le quinoa encore chaud au kale et mélangez : sa chaleur attendrit légèrement les feuilles. Incorporez les légumes rôtis, le persil et la vinaigrette. Goûtez, rectifiez le sel et le citron, et servez tiède ou à température ambiante.

Substitutions

  • Le boulgour ou le riz peuvent remplacer le quinoa (le boulgour contient du gluten) ; faites-le cuire selon le paquet.
  • Faites rôtir les légumes de votre choix : aubergine, patate douce, chou-fleur ou tomates cerises conviennent tous.
  • Ajoutez une boîte de pois chiches égouttés sur une plaque pendant les 15 dernières minutes de cuisson pour un plat plus consistant.
  • Remplacez le persil par de la menthe fraîche, ou utilisez les deux.

Suggestions de service

  • Nappé d’une cuillerée de sauce tahini ou de labné (cela ajoute du sésame ou du lait).
  • Parsemé de grains de grenade et d’un filet de mélasse de grenade.
  • En accompagnement d’halloumi grillé ou de falafels.

Astuces

  • Rincez toujours le quinoa, même si le paquet le dit prélavé : il n’en sera que meilleur.
  • Coupez les carottes plus petites que les autres légumes, car elles mettent plus de temps à rôtir.
  • Le massage atténue l’amertume du kale et attendrit les feuilles crues. Pour en savoir plus, voyez comment masser le kale.

Conservation et restes

Laissez refroidir les restes et placez-les dans une boîte couverte au réfrigérateur dans les 2 heures ; consommez-les sous 3 à 4 jours. Le plat est très bon froid au déjeuner, et le kale s’attendrit encore pendant la nuit. Si vous le préférez chaud, réchauffez-le jusqu’à ce qu’il soit bien fumant.

Allergènes

Aucun allergène majeur dans les ingrédients indiqués.

Selon les ingrédients indiqués. Vérifiez toujours l’étiquette des produits utilisés.

Régime

  • Végan
  • Végétarien
  • Sans gluten
  • Sans lactose
  • Sans œufs
  • Sans fruits à coque
  • Cuit

Mis à jour le 3adan

Illustration

Plats principaux

Bol de kale, pois chiches et tahini

Pois chiches, tahini et citron : un trio incontournable de toute cuisine libanaise. Ils se retrouvent ici avec du kale massé et des pois chiches rôtis croustillants dans un bol coloré et rassasiant, parfait pour un déjeuner rapide ou un dîner léger.

40 minutesFacileCru125 g
Illustration

Salades

Kale à la grenade et aux noix

Grains de grenade brillants, noix grillées et sauce à la mélasse de grenade — des saveurs d’automne bien connues de la table libanaise — rencontrent le kale frais dans une salade colorée, à la fois acidulée, sucrée et croquante. Elle a un air de fête, mais se prépare en moins d’une demi-heure.

26 minutesFacileCru150 g
Illustration

Salades

Salade de kale au citron et à l’huile d’olive

Parfois, le plus simple est le meilleur : du kale frais, du citron et votre meilleure huile d’olive. Quelques minutes de massage suffisent à transformer les feuilles frisées et fermes en une salade tendre et brillante, qui accompagne presque tout.

15 minutesFacileCru250 g
Demander la disponibilitéAppelez-nousRecettes